phúng phính

Friendly

The Vietnamese word "phúng phính" is an adjective that describes someone or something that is chubby or plump. It often refers to a round and soft appearance, typically associated with a healthy and cute look.

Usage Instructions:

• "Phúng phính" is commonly used to describe people, especially children, who have chubby cheeks or a rounded body shape. It can also be used for animals or even certain types of food that look plump and appealing.

Example:

• Má phúng phính: This phrase means "chubby cheeks." You might say this when referring to a baby with cute, round cheeks.
• Cô bé này có thân hình phúng phính: This means "This girl has a chubby figure," often implying that she looks healthy and adorable.

Advanced Usage:

• While "phúng phính" is predominantly used in a positive or affectionate manner, it can also be used to describe food, such as "bánh phúng phính" (a type of plump pastry). In this context, it conveys the idea of the food being soft and inviting.

Word Variants:

• There are no direct variants of "phúng phính," but you might encounter related words that convey similar meanings, such as "mũm mĩm," which also means chubby, but can imply a more playful or affectionate tone.

Different Meanings:

• "Phúng phính" primarily refers to a physical appearance, but in a broader sense, it can also describe something that is full or abundant, such as a rich meal or a lush garden.

Synonyms:

• Mũm mĩm: This word also means chubby and is often used in a similar context.
• Béo: This means fat or plump, but can have a slightly different connotation, sometimes used in a more neutral or negative context.

Academic

1. Chubby
   • Má phúng phính
     To have chubby cheeks